The Dortmund City Information System dortmund.de / dortmund.com is a project of
The City Of Dortmund
Der Oberbürgermeister (The Lord Mayor)
Dortmund-Agentur (Dortmund Agency)
Editorial responsibility for the municipal content of the City Information System is that of
The City of Dortmund
Oliver Berten (i/c)
Dr. Ulrich Potthoff
Editorial responsibility for any other subject matter is that of the individual provider or agency.
All rights reserved.
Despite careful research beforehand, it is always possible that a service advertised on the World Wide Web contains inaccurate data. We regret that we cannot assume any guarantee or liability with regard to information given, or claims made, in the Dortmund City Information System.
The City of Dortmund constantly examines and updates the information on this website. Nevertheless, the data may have changed in the meantime. Therefore the city of dortmund is not liable for the topicality, correctness and completeness of the information placed at your disposal. The same also applies to all other websites that are refered to by hyperlink. The city of Dortmund is not responsible for the content of the websites that are reached by such a connection.
To view dortmund.de in your language, we recommend using "Google Translate".
Choose your language: