Veranstaltungskalender

Voyage, voyage - Chanson Franjazz.

So 8. Dezember 2024
11:00 Uhr
Auslandsgesellschaft.de e.V.
Steinstr. 48
44147 Dortmund
Kostenfrei

Konzert mit dem Duo Val’n Tin anlässlich von „75 Jahre Auslandsgesellschaft“

Mit vielen Veranstaltungen feierte die Auslandsgesellschaft in diesem Jahr ihr 75. Bestehen. Wenig bekannt ist, dass der Verein erst den Namen „Deutsch-
Französisches Institut“ trug. Am 8.12.1948 wurde nämlich die Gesellschaft der Freunde des Deutsch-Französischen Instituts gegründet, die am 28.3.1949 in das Auslandsinstitut mündete. Als Schlusspunkt im Jubiläumsjahr 2024 erinnern wir am Jahrestag an die deutsch-französischen Ursprünge der Auslandsgesellschaft.

Nach dem Konzert mit dem Duo Val’n Tin laden wir alle Mitglieder und Freunde herzlich zu einem Glas Sekt ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Konzert / Musik Sonstiges

Mit Liedern von Alizée, Stromae, ZaZ, Patrica Kaas u.a. erzählt das Duo Val’n’Tin musikalische Anekdoten über die Liebe zwischen Mann und Frau, zwischen den Nachbarländern Frankreich und Deutschland und die damit verbundenen Missverständnisse, Wünsche und allzu großen Erwartungen. Chanson Franjazz nennt das Duo seinen Stil, der sich aus französischem Pop, Jazz und Chansons zusammensetzt.

Val’n’Tin wollen Musik nicht einfach nur spielen, sondern auf ihre Weise interpretieren und mit ihren persönlichen und musikalischen Einflüssen bereichern. Dieses facettenreiche Repertoire gesellt sich zu einer unterhaltsamen Show, die unter anderem wertvolle Flirttipps verrät, damit es mit der Liebe im Nachbarland auch klappt, und verspricht, dass die Matinee mit Val’n’Tin nicht nur packend und lehrreich, sondern auch sehr kurzweilig wird.

Anmeldung erforderlich: veranstaltungen@auslandsgesellschaft.de

Veranstaltungsort

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Anschrift und Erreichbarkeit
Anschrift:
Steinstr. 48
44147 Dortmund

Veranstalter

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Anschrift und Erreichbarkeit
Anschrift:
Steinstr. 48
44147 Dortmund

Veranstaltungen an diesem Ort

Alle Termine
zur Veranstaltung Ukrainisches Nikolausfest
Fr 5. Dezember 2025
16:00 Uhr

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Ukrainisches Nikolausfest

Genießen Sie einen gemütlichen Abend, begleitet von Musik, Gesang und kleinen Geschenken für Kinder

zur Veranstaltung Eine musikalische Weltreise
So 7. Dezember 2025
16:00 Uhr

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Eine musikalische Weltreise

Freuen Sie sich auf einen Abend voller Klangfarben, Sprachen und Stimmungen

zur Veranstaltung The anglo-german XMAS Hybrid-Veranstaltung
Mo 8. Dezember 2025
15:00 Uhr

Auslandsgesellschaft.de e.V.

The anglo-german XMAS

Geoff Tranter befragt Menschen aus Leeds und Dortmund wie sie Weihnachten verbringen, um mehr über Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu erfahren

zur Veranstaltung Menschenrechte unter Druck – Türkei, Iran, Syrien
Mi 10. Dezember 2025
18:00 Uhr

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Menschenrechte unter Druck – Türkei, Iran, Syrien

Podiumsdiskussion im Rahmen der Aktionswoche zum Internationalen Tag der Menschenrechte

zur Veranstaltung Die Heilige Nacht auf dem Berg
Di 16. Dezember 2025
19:00 Uhr

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Die Heilige Nacht auf dem Berg

Eine Weihnachtsgeschichte von Alexandros Papadiamantis

zur Veranstaltung Lucky Luke übersetzen - ein Abenteuer
Klaus Jöken sitzt an einem Computer, der Bildschirm zeigt eine Szene von Asterix & Obelix
Bild: Klaus Jöken
Mi 28. Januar 2026
18:30 Uhr

Auslandsgesellschaft.de e.V.

Lucky Luke übersetzen - ein Abenteuer