Stadt Dortmund Wappen
Newsroom

Ehrung

Preis für Völkerverständigung 2026: Carol Kahn Strauss in Dortmund ausgezeichnet

Mit der vierten Verleihung des Preises für Völkerverständigung hat die Auslandsgesellschaft Carol Kahn Strauss geehrt. Die langjährige Direktorin des Leo Baeck Instituts in New York setzt sich seit Jahrzehnten für die Bewahrung deutsch-jüdischer Geschichte und den internationalen Dialog ein. Die Laudatio hielt Bundespräsident a. D. Joachim Gauck vor rund 300 Gästen in der Bürgerhalle des Dortmunder Rathauses.

Bild: Leopold Achilles
Preisverleihung an Carol Kahn Strauss
Der frühere Bundespräsident Joachim Gauck (li.) und Klaus Wegener, Präsident der Auslandsgesellschaft (re.), würdigten die Preisträgerin.
Bild: Leopold Achilles

Die Geschichte der Preisträgerin ist familiär eng mit der Stadt verbunden: Ihre Eltern Alfred Kahn und Lotte Landau mussten 1939 vor der nationalsozialistischen Verfolgung aus Dortmund fliehen und fanden in New York eine neue Heimat.

Auslandsgesellschaft

Ein Zeichen für Erinnerung und Verständigung

Bild: Stadt Dortmund / Oliver Schaper
Carol Kahn Strauss
Carol Kahn Strauss erzählte in ihrer Dankesrede von der besonderen Beziehung zu Dortmund.
Bild: Stadt Dortmund / Oliver Schaper

Carol Kahn Strauss‘ Wirken wurde durch diese Fluchtgeschichte geprägt: Sie hat ihr Leben der Vermittlung und Bewahrung deutsch-jüdischer Geschichte und dem deutsch-jüdisch-amerikanischen Dialog gewidmet. Mit dem mit 10.000 Euro dotierten Preis würdigt die Auslandsgesellschaft ihr Engagement für Verständigung über Grenzen und Generationen hinweg.

In seiner sehr persönlichen Rede würdigte Bundespräsident a. D. Joachim Gauck Carol Kahn Strauss als Vorbild und hob ihre Geduld, ihre Haltung und ihre innere Stärke hervor: „Wir sollten weniger fragen, was der Staat für uns tun kann, sondern vielmehr, was wir selbst für unsere Gesellschaft tun können. Unsere Freiheit ist unsere Verantwortung. Die Älteren haben dafür gekämpft, dass wir in einer der sichersten Demokratien leben. Das darf nicht leichtfertig aufs Spiel gesetzt werden. Die Freiheit, die wir heute haben, ist nicht selbstverständlich. Sie ist hart erarbeitet.“

Carol Kahn Strauss erzählte in ihrer Dankesrede von der besonderen Beziehung zu Dortmund, wie ihre Eltern die Erinnerung an ihre Heimatstadt auch in New York immer wachhielten – trotz der Vertreibung und des Naziterrors. „Ich habe als Kind mit meinen Eltern Deutsch gesprochen. Mit zehn Jahren war ich das erste Mal hier in Dortmund. Ich habe mich der Stadt und den Menschen immer verbunden gefühlt.“ Das Preisgeld spendet sie dem Jüdischen Museum Berlin für ein besonderes Projekt, das Orte der nationalsozialistischen Judenverfolgung digital sichtbar machen soll..

Persönliche Worte und Begegnungen

Dortmunds Oberbürgermeister Alexander Kalouti würdigte das Lebenswerk von Carol Kahn Strauss: „Der Preis für Völkerverständigung würdigt Menschen, die Brücken bauen. Menschen, die dafür sorgen, dass wir einander besser verstehen, dass wir Unterschiede nicht als Hindernis betrachten und dass aus Begegnung Vertrauen entstehen kann. Genau dafür steht ihr jahrzehntelanges Wirken.“

Auch Klaus Wegener, Präsident der Auslandsgesellschaft, würdigte die Preisträgerin: „Carol Kahn Strauss hat sich ihr Leben lang eingesetzt für die Bewahrung der deutsch-jüdischen Geschichte – und damit auch für die Jugend – unsere Zukunft – und den transatlantischen Dialog. Wir brauchen mutige Menschen wie sie, um dem schon wieder metastasierenden Krebsgeschwür des Antisemitismus in der Gesellschaft entschlossen entgegenzutreten.“

Bild: Stadt Dortmund / Oliver Schaper
Gruppenbild zum Eintrag ins Goldene Buch
Im Anschluss an die Ehrung trugen sich Carol Kahn Strauss und Joachim Gauck in das Goldene Buch der Stadt ein.
Bild: Stadt Dortmund / Oliver Schaper
Erinnerung an jüdisches Leben in Dortmund

Die Preisverleihung wurde von der Ausstellung „Flucht Dortmunder Jüdinnen und Juden in die USA | 1933–1945“ begleitet. Sie schlägt eine Brücke zwischen den historischen Erfahrungen von Verfolgung und Flucht und der persönlichen Familiengeschichte der Preisträgerin. Die Ausstellung ist ab dem 6. November in der Auslandsgesellschaft zu sehen.

Im Rathaus war zudem ein Bild der von den Nationalsozialisten zerstörten Alten Synagoge ausgestellt, das Carol Kahn Strauss dem Dortmunder Theater gespendet hat – als Zeichen der Verbundenheit mit Dortmund.

Schlagwörter

Internationales

Weitere Nachrichten

Mehr Nachrichten
Update: Neuer Graben bekommt 12 Tonnen schwere Rohre
Fr 6. November 2026
Innenstadt-West
Blick von oben auf die Straße Neuer Graben von West nach Ost.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
Rappelvoller Samstag: Frühe Anreise für Heimspiel und Hund & Pferd einplanen
Do 5. November 2026
Bild: Jörg Schimmel / DSW21
Hund & Pferd 2026 lädt zu Shows und tierischen Erlebnissen ein
Do 5. November 2026
Ein kleines Pony und ein Hund gucken aus einem Fenster
Bild: Messe Westfalenhallen
Gut durch die Großbaustelle „Martener Straße“ im Dortmunder Westen kommen
Mi 4. November 2026
Lütgendortmund
A45 Umleitungsstrecken, Anfang Pkw-Umleitungsstrecke Dortmund-Marten. Im Foto: Martener Straße.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
„Schwerer Schlag“: OB Kalouti zeigt sich solidarisch mit den Vitesco-Beschäftigten in Dorstfeld
Di 3. November 2026
Innenstadt-West
OB Kalouti spricht am Schaeffler-Werk.
Bild: Stadt Dortmund / Leopold Achilles
Antworten ohne Umwege: 2. Info-Abend zum Neubau der A45-Brücke
Di 3. November 2026
Info-Veranstaltung im Bürgerhaus Pulsschlag.
Bild: Stadt Dortmund / Andreas Buck
„Und meine Laterne mit mir“: St. Martins-Umzüge in Dortmund
Di 3. November 2026
Ein verkleideter Sankt Martin sitzt auf einem Pferd.
Top-Termin für Gartenfans: Herbstmarkt und Gratis-Grünschnittannahme
Mo 2. November 2026
Bild: EDG Entsorgung Dortmund GmbH
U47 fährt ab Sonntag wieder regulär
Fr 30. Oktober 2026
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Bildergalerie im Rathaus würdigt Dortmunds Oberbürgermeister seit 1945
Fr 30. Oktober 2026
Alxander Kalouti am Rednerpult vor OB-Galerie
Bild: Stadt Dortmund / Andreas Buck
Mehr Lärmschutz und weniger Tempo gelten demnächst auf weiteren Hauptstraßen
Mi 28. Oktober 2026
Tempo 30 Schild
Bild: Adobe Stock / Animaflora PicsStock
Marcel Stawinoga gehört zu den „Power 10“ der internationalen Zoo- und Aquarienbranche
Di 27. Oktober 2026
Zoomitarbeiter Marcel Stawinoga macht ein Selfie mit einem Tapir.
Bild: Zoo Dortmund
Zweiter Info-Abend zum Neubau der A45-Brücke Martener Straße
Mo 26. Oktober 2026
Lütgendortmund
Die A45-Brücke an der Martener Straße mit einer Bahnstrecke.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
„kick west“: Neuer Drogenhilfe-Standort vor dem Start
Fr 23. Oktober 2026
Bild: Stadt Dortmund / Oliver Schaper
Quereinstieg: Stadt sucht Verstärkung für den Kommunalen Ordnungsdienst
Mi 21. Oktober 2026