Newsroom

Internationales

Unterwegs zur nächsten Städtepartnerschaft: Dortmunder Delegation besuchte Schytomyr in der Ukraine

Eine Delegation aus 19 Dortmunder*innen hat in der vergangenen Woche die ukrainische Stadt Schytomyr besucht. Bis die Stadt Dortmunds nächste Städtepartnerin wird, erhält sie viel Unterstützung.

Seit Februar 2023 besteht eine Solidaritätspartnerschaft zwischen Dortmund und Schytomyr. Seitdem sind bereits viele Spenden aus Dortmund in der 120 Kilometer westlich von Kiew gelegenen Stadt gelandet. Wie diese eingesetzt wurden und was weiterhin benötigt wird, davon konnten sich die Vertreter*innen aus Verwaltung, Politik und Stadtgesellschaft unter der Leitung von Bürgermeisterin Barbara Brunsing nun selbst einen Eindruck verschaffen.

Baustellenbesuch in Schytomyr.
Bild: Stadt Dortmund / Fabian Zeuch
Baustellenbesuch in Schytomyr: Andreas Grosse-Holz (re), Leiter der städtischen Immobilienwirtschaft, informiert sich über ein Gebäude, das für die vielen Binnenflüchtlinge entsteht - inklusive Luftschutzbunker.
Bild: Stadt Dortmund / Fabian Zeuch

Vor allem aber wollte die Delegation aus Dortmund Solidarität zeigen und das bereits geknüpfte Netzwerk zwischen beiden Städten festigen und erweitern. Mit dabei waren Vertreter*innen des Rates und der Stadtverwaltung, des städtischen Klinikums, der Diakonie, der Auslandsgesellschaft.de, des Vereins Grenzenlose Wärme, des Jugendrings sowie der Jüdischen Kultusgemeinde in Dortmund. Sie besuchten unter anderem eine emotionale Gedenkfeier für die im russischen Angriffskrieg verstorbenen Kinder und legten Blumen an Kriegsgräbern nieder.

Verwaltungshandeln im Krieg

Nach über zwei Jahren Krieg ist das Leben in Schytomyr weiterhin mit besonderen Herausforderungen verbunden, unter anderem durch den ständig wiederkehrenden Luftalarm. Dennoch tut die 260.000-Einwohner-Stadt alles, um den Alltag für alle Generationen aufrecht zu erhalten. So besichtigte die Dortmund-Delegation ein Verwaltungsgebäude, in dem die Bevölkerung sämtliche kommunalen Dienstleistungen erhalten kann. Auch die vielen ukrainischen Geflüchteten, die in Schytomyr Schutz und ein vorübergehendes Zuhause gefunden haben, erhalten dort Unterstützung aus einer Hand. Für sie entsteht derzeit ein eigenes Gebäude.

Zur großen Freude der jungen Fußballspieler*innen verteilte Bürgermeisterin Barbara Brunsing BVB-Artikel für die Jugend- und Mädchenmannschaften der Fußballakademie Schytomyr.
Bild: Stadt Dortmund / Martin van der Pütten
Zur großen Freude der jungen Fußballspieler*innen verteilte Bürgermeisterin Barbara Brunsing BVB-Artikel für die Jugend- und Mädchenmannschaften der Fußballakademie Schytomyr.
Bild: Stadt Dortmund / Martin van der Pütten

Die Stadt Schytomyr und das Team Internationale Beziehungen der Stadt Dortmund hatten Gespräche und Besichtigungen für verschiedene Fachgebiete organisiert:

  • Die Kolleg*innen des Klinikum Dortmund gingen in den Austausch mit dem kommunalen Krankenhaus in Schytomyr, um Kooperationsmöglichkeiten und Hilfslieferungen zu erörtern.
  • Da in Schytomyr dringend Kindertagesstätten benötigt werden, bestand großes Interesse an der Modulbauweise, die Andreas Grosse-Holz, Leiter der Städtischen Immobilienwirtschaft, vorstellte.
  • Dr. Stefan Mühlhofer, geschäftsführender Direktor der Kulturbetriebe, stielte eine Kooperation der Musikschulen ein.
  • FABIDO-Geschäftsführer Daniel Kunstleben sieht großes Potential in punkto Ausbildung von Fachkräften. Nach Deutschland geflüchtete Ukrainer*innen könnten sich in Dortmund für die Arbeit im frühkindlichen Bereich qualifizieren und ihr Wissen später in der Ukraine nutzen.

Hilfslieferungen werden gut genutzt

Die Delegation hatte außerdem weitere Spenden im Gepäck, darunter Rettungsdienstkleidung für die Stadtverwaltung sowie eine WILO-Pumpe für die Wasserversorgung von Hochhäusern. Zur großen Freude der jungen Fußballer*innen gab es zudem BVB-Artikel für die Jugend- und Mädchenmannschaften der dortigen Fußballakademie. Bereits zuvor hatten Feuerwehrfahrzeuge aus Dortmund, Wohnungsausstattungen für Geflüchtete und ein Bus von DSW21 Schytomyr erreicht. Mit diesem Bus war die Delegation dann auch unterwegs, um das Programm zu absolvieren.

Wie geht es weiter?

Noch in diesem Jahr sollen Jugendliche aus Schytomyr, die besonders von den Auswirkungen des Krieges betroffen sind, für einen Besuch nach Dortmund kommen. Beide Städte sind sich einig, dass die Partnerschaft im nächsten Jahr eingegangen werden kann.

Die Reise wurde von Engagement Global mit Mitteln des BMZ gefördert.

Internationales

Weitere Nachrichten

Mehr Nachrichten
zur Nachricht Dortmund und Amiens feiern 65-jähriges Jubiläum ihrer Städtepartnerschaft  Dortmund und Amiens feiern 65-jähriges Jubiläum ihrer Städtepartnerschaft 
Di 25. November 2025
Alexander Kalouti posiert mit Amiens Präsidenten Alain Gest.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht Dortmund trauert um Netanyas langjährige Bürgermeisterin Miriam Feirberg-Ikar Dortmund trauert um Netanyas langjährige Bürgermeisterin Miriam Feirberg-Ikar
Mo 24. November 2025
Portrait von Netanyas langjähriger Bürgermeisterin Miriam Feirberg-Ikar.
Bild: © Netanya city hall
zur Nachricht Dortmund gewinnt Sonderpreis im bundesweiten Wettbewerb „Hauptstadt des Fairen Handels“ Dortmund gewinnt Sonderpreis im bundesweiten Wettbewerb „Hauptstadt des Fairen Handels“
Mi 5. November 2025
Acht Personen posieren hinter großen Buchstaben mit Glühbirnen darin, die Buchstaben sind H, D, F und H.
Bild: Michael Bundscherer
zur Nachricht Regisseur Cem Kaya eröffnet die Türkischen Filmtage Dortmund Regisseur Cem Kaya eröffnet die Türkischen Filmtage Dortmund
Fr 17. Oktober 2025

Die Türkischen Filmtage Dortmund kehren Ende Oktober zurück. Zum Auftakt läuft im Dortmunder U „Remake, Remix, Rip-Off“.

zur Nachricht Autorin Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund Autorin Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund
Fr 5. September 2025
Bild: privat
zur Nachricht Das Festival „Djelem Djelem“ feiert die Kultur der Sinte*zze und Rom*nja mit vielen Veranstaltungen Das Festival „Djelem Djelem“ feiert die Kultur der Sinte*zze und Rom*nja mit vielen Veranstaltungen
Di 2. September 2025
Fröhliche Menschen und ein lachendes Kind bei einer Veranstaltung
Bild: Denis Saliovic
zur Nachricht Musik verbindet: Jugendliche aus Schytomyr und Dortmund musizieren gemeinsam Musik verbindet: Jugendliche aus Schytomyr und Dortmund musizieren gemeinsam
Fr 11. Juli 2025
Musikschüler*innen von DORTMUND MUSIK .
zur Nachricht Vor 30 Jahren verließen die Briten Dortmund: Früher Barracks, heute BVB Vor 30 Jahren verließen die Briten Dortmund: Früher Barracks, heute BVB
Fr 11. Juli 2025
Hohenbuschei
Bild: Hoff & Partner
zur Nachricht „Ein historischer Tag“: Dortmund und Schytomyr sind jetzt Partnerstädte „Ein historischer Tag“: Dortmund und Schytomyr sind jetzt Partnerstädte
Do 10. Juli 2025
Oberbürgermeister Thomas Westphal und Halyna Schymanska, kommissarisches Stadtoberhaupt von Schytomyr, halten Goldenes Buch.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Riesen Party im Norden: Münsterstraßenfest und Internationale Woche vereinen Kulturen Riesen Party im Norden: Münsterstraßenfest und Internationale Woche vereinen Kulturen
Di 24. Juni 2025
Menschen in bunten Gewändern tanzen auf einer Bühne.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Ausflugstipps und Veranstaltungen zu Fronleichnam, Brückentag und dem langen Wochenende Ausflugstipps und Veranstaltungen zu Fronleichnam, Brückentag und dem langen Wochenende
Di 17. Juni 2025
Ein junger Mann fährt auf einem Skateboard auf einer Skateanlage
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Ukrainische Comic-Künstler*innen zeichnen Traumata und Träume Ukrainische Comic-Künstler*innen zeichnen Traumata und Träume
Di 10. Juni 2025
Sophia Paplowksi und Titus Ackermann stehen vor einer Wand mit Comics im Schauraum in Dortmund
Bild: Maximilian Mann
zur Nachricht Historie und heute: Dortmund ist beim Hansetag dabei Historie und heute: Dortmund ist beim Hansetag dabei
Mi 4. Juni 2025
Ein Mann und eine Frau führen eine Feuershow vor.
Bild: Stadt Dortmund / Niklas Kähler
zur Nachricht Startschuss vor 75 Jahren: Am Europatag setzt Dortmund blaue Zeichen Startschuss vor 75 Jahren: Am Europatag setzt Dortmund blaue Zeichen
Do 8. Mai 2025
Bild: Adolf Winkelmann
zur Nachricht Finaltag beim Stadtfest DORTBUNT: Familien rocken die City Finaltag beim Stadtfest DORTBUNT: Familien rocken die City
So 4. Mai 2025
Zwei Kinder mit Verkleidung und Schminke.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze