Stadt Dortmund Wappen
Newsroom

Relaunch

dortmund.de wird schöner, einfacher und informativer

Seit gut einem Jahr arbeitet die Stadt Dortmund am neuen dortmund.de und der Dortmund-App. Die Stadt hat ihre Online-Präsenz komplett überarbeitet.

Informationen zum Datenschutz von dortmund.de finden in der städtischen Datenschutzerklärung .

So funktioniert das neue dortmund.de und die neue Dortmund-App

Nicht nur der Look ist neu: Neben der modernen visuellen Präsentation und einer optimierten mobilen Verfügbarkeit standen mehr Übersichtlichkeit und der einfachere Zugang zu Informationen und Services an erster Stelle. Doch ein Clou kommt selten allein - die Neuveröffentlichung der Website am 19. Oktober 2023 geht mit einer weiteren Enthüllung einher: der Premiere der offiziellen Dortmund-App.

Dortmund wird einfacher

Auf ihrem Portal informiert die Stadt aktuell und zuverlässig über Dienstleistungen und Beratungsangebote der Stadtverwaltung, Planungen, Nachrichten, Hintergründe und Freizeitangebote. Das bleibt auch so. Doch dortmund.de wurde darüber hinaus komplett neu gedacht: "Das neue dortmund.de bildet die Themen nicht länger in der typischen Ordnungsstruktur der Verwaltung mit ihren Dezernaten und Ämtern ab - die ist für viele nur schwer zu durchschauen. Nun stehen klar die Bedürfnisse der Nutzer*innen im Mittelpunkt", sagt Soeren Spoo, Leiter Kommunikation der Stadt Dortmund.

Die neue Struktur

Fünf Menüpunkte bilden das neue dortmund.de:

  • Services: rund 500 Dienstleistungen und Angebote inklusive Terminvereinbarungen bei den Bürgerdiensten. 200 davon sind online Services.
  • Themen: Infos der Stadtverwaltung nach Schwerpunkten sortiert
  • Newsroom: Pressemitteilungen, Videos und Posts der Stadt und ihrer Töchter
  • Dortmund erleben: Freizeit und Kultur, der größte Veranstaltungskalender Dortmunds und touristische Informationen
  • Rathaus: alles zur Lokalpolitik und aus der Stadtverwaltung: vom Amt für Stadterneuerung bis zum Zoo sowie das Karriereangebot der Stadt Dortmund

Soeren Spoo,
Leiter Kommunikation, Stadt Dortmund

Dortmund wird einfacher – unser Ziel ist ein maximal guter Service für alle Dortmunder*innen.

Neue Technik, neuer Look

Nach sieben Jahren im gleichen Layout und in die Jahre gekommenem Technik-Standard wurde es Zeit für einen Neustart. Unterstützung hat sich die Stadt dafür bei den Dortmunder Dienstleistern "adesso" und "crownpeak" geholt. Sie unterstützten bei technischen Optimierungen wie der Suchfunktion. Die neue technische Architektur folgt dem Prinzip "mobile first". Das Design ist komplett responsiv, passt sich also dem Endgerät an. Um CO2 zu sparen, wurde die Zahl der Ladevorgänge deutlich reduziert. Außerdem ist z.B. die Bildübertragung nur so groß wie nötig; Schnellansichten zeigen bereits alle wichtigen Infos einer Meldung.

Neu ist der Nachtmodus als Standard. Der sogenannte "Dark Mode" schont die Augen und spart Strom. Die neuen moderne Kacheloptik ist vor allem auf eine bessere mobile Nutzung abgestimmt. Unterschiedliche Farben weisen auf unterschiedliche Inhalte hin, unterstreichen die Struktur der Webseite und erleichtern die Navigation. Bei der Bildgestaltung stehen die Dortmunder*innen im Rampenlicht: Sie konnten sich als Models bewerben und finden sich nun auf den Fotos im Portal wieder.

Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
Saskia und Laura freuen sich über die App
Dortmund.de für die Hosentasche - die App bietet noch mehr Möglichkeiten für unterwegs.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze

Die neue Dortmund-App

Mit der offiziellen Dortmund-App kommt ein weiteres mobiles Angebot dazu. Die Stadt möchte digital dort sein, wo auch ihre Besucher*innen sind: Zuhause, im Büro oder unterwegs zum Beispiel im Stadion oder in der City. Ein mobiler Service und Begleiter, der mit allen relevanten Infos versorgt. Dabei steht die wechselseitige Kommunikation im Vordergrund: Über den Mängelmelder können nun alle z.B. eine defekte Ampel, Straßenleuchte oder abgeladenen Müll melden. Infos, wie weit der nächstgelegene Spielplatz oder die Apotheke um die Ecke entfernt sind, lassen sich sofort abrufen. Die offizielle Dortmund-App der Stadt ist verfügbar im App-Store von Apple und im Google-Play-Store.

Informationen zum Datenschutz von dortmund.de finden in der städtischen Datenschutzerklärung .

Seit gut einem Jahr arbeitet die Stadt Dortmund am neuen dortmund.de und der offiziellen Dortmund-App. 45.000 Seiten wurden umgestaltet. Wie ist das Großprojekt gelaufen?

Wie geht es weiter?

Nach der Arbeit ist vor der Arbeit: Noch sind nicht alle der rund 45.000 Unterseiten umgezogen. Die Website wird kontinuierlich um weitere Seiten und Services ausgebaut. Über den Fortschritt der Arbeiten berichtet die Stadt auf mehreren Kanälen. Der Fachbereich Marketing + Kommunikation freut sich über Rückmeldungen, Anregungen und Kritik über redaktion@dortmund.de oder in der App im Feedback-Bereich.

Fakten und Zahlen zu dortmund.de

  • 1995 startete die erste Version von dortmund.de
  • Über 4 Millionen Aufrufe monatlich hat dortmund.de derzeit
  • Rund 70 Prozent der Nutzer*innen steuern die Seite über ihr Smartphone an
  • 65 Prozent aller Nutzer*innen gelangten über Suchmaschinen auf Unterseiten von dortmund.de
  • Per Klick in vielen Sprachen: die Live-Übersetzung gibt es zum Start bereits in 14 Sprachen – nach und nach kommen weitere hinzu.

Schlagwörter

Digitalisierung

Weitere Nachrichten

Mehr Nachrichten
Montag, 18:45 Uhr: Licht an für die Riesen-Tanne
Fr 20. November 2026
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
schauraum: comic + cartoon zeigt die verdrängte Kulturgeschichte des Comics
Fr 20. November 2026
Ein Mann steht vor einem Comic, was in einem Rahmen ausgestellt wurde.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Höhere Kosten: Friedhofsgebühren steigen um 7,1 Prozent
Fr 20. November 2026
Ein Friedhof und Gräber im Herbst.
Junge Jazz-Talente spielen um die besten Plätze: „Jugend jazzt NRW“ kommt nach Dortmund
Fr 20. November 2026
Das Foto zeigt eine Band der Glen Buschmann Jazz Akademie
Bild: Sarah Rauch
Mit der Dortmund-App zum nächsten Glühwein
Fr 20. November 2026
Ein Mann mit einem Smartphone in der Hand.
Bild: Laura Koscholke
33 neue Wohnungen am Phoenix See
Do 19. November 2026
Hörde
Vier Personen mit Spaten vor Bagger.
Bild: dsg22
Starkes DSW21-Angebot in der Vorweihnachtszeit: Mehr Bahnen im Advent
Do 19. November 2026
U-Bahnen stehen im Betriebshof Dortmund.
Bild: DSW21 / Jörg Schimmelpfennig
Bergschäden: Volksbad bleibt 2027 geschlossen
Do 19. November 2026
Bild: Sportwelt Dortmund
Mit herzlicher Schnauze: Dortmunds zweiter Podcast mit Neven Subotic
Do 19. November 2026
Neven Subotic unterhält sich mit einer Frau und einem Mann. Er sitzt dabei auf einer Couch.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Dortmunder MigraDo dient als Vorbild für andere Kommunen
Do 19. November 2026
Bunte Menschen aus Papier bilden eine Menschenkette, halten sich an den Händen und stehen auf einer Weltkugel
Dortmunder Wahrzeichen schmücken Weihnachtsbaum in London
Mi 18. November 2026
Der Weihnachtsbaum von St. Pancras leuchtet am Abend im Londoner Hauptbahnhof.
Bild: Sam Lane Photography
Kulturbetriebe Dortmund planen 2027 mit weniger Geld
Mi 18. November 2026
Dortmunder U
Bild: www.do-foto.de / Janus Skop
Seit zehn Jahren bringt „Iss ok“ gesunde Ernährung an Dortmunder Schulen
Mi 18. November 2026
Wraps liegen auf einem Teller.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Stimmungsvolle Weihnachtsstadt: Stadt und Polizei sind bereit
Di 17. November 2026
OB Kalouti mit Mitarbeitern des des Kommunalen Ordnungsdienstes (KOD) in der City
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
44 Berufe, unzählige Chancen: So vielfältig bildet die Stadt Dortmund aus
Di 17. November 2026
Kampagnenplakat zu Ausbildung, Studium und Jobs 2026 bei der Stadt Dortmund:
Bild: Leopold Achilles