Stadt Dortmund Wappen
Newsroom

FABIDO

Nach Krieg und Flucht: Iryna ist glücklich, wieder mit Kindern arbeiten zu können

Iryna Smychkova spricht bedacht. „Meinen Traum, mit Kindern zu arbeiten, lebe ich hier weiter“, sagt die 56-Jährige. Iryna hat das Qualifizierungsprogramm „Startklar“ bei FABIDO absolviert. Sie ist eine von bislang acht Absolventinnen, die Dortmunds größter Anbieter frühkindlicher Bildung aus dem Programm direkt in eine Festanstellung übernommen hat.

Seit dem 1. Januar ist Iryna im FABIDO-Familienzentrum Steinstraße als Kinderpflegerin angestellt. Das Datum markiert für sie den Start in eine neue Zeit. Hinter ihr liegen schwierige Jahre: Am 22. Februar 2022 hatte Russland den Angriffskrieg auf die Ukraine gestartet. Fast zeitgleich fuhren die Russen auch schwere Angriffe auf Kiew. Die Lage für die Zivilbevölkerung wurde schnell lebensbedrohlich.

Bild: Stadt Dortmund / Leopold Achilles
Erzieherin in einer Kita
Iryna Smychkova ist seit dem 1. Januar 2026 als Kinderpflegerin bei FABIDO angestellt.
Bild: Stadt Dortmund / Leopold Achilles

Iryna: Es gab keine Arbeit mehr. Wie sollen wir da überleben?

Iryna lebte dort seit ihrer Kindheit. Sie wurde dort zur Erzieherin ausgebildet und hat 13 Jahre in der frühkindlichen Bildung gearbeitet. Später hat sie dort studiert, in Kiew kamen ihre Kinder auf die Welt. Jetzt sah sie keine Zukunft mehr für sich. Sie entschloss sich, ihre Heimat zu verlassen: „Erst hatten wir Corona, dann kam der Krieg. Es gab keine Arbeit mehr. Wie sollen wir da überleben?“

Als sie im April 2022 in Deutschland ankam, wohnte sie bei einer Freundin in Dortmund – ein wenig Vertrautheit in einem sonst so fremden Land, dessen Sprache sie nicht sprechen kann. Das wollte sie schnell ändern. Deutsch zu lernen, war ihr erstes Ziel. Sprachen liegen ihr. In der Ukraine hat sie fünf Jahre als Lehrerin Kinder in der Mittelstufe unterrichtet: in Weltliteratur und Russisch.

Bilanz Startklar & Kita-Einstieg

FABIDO: So funktionieren die Win-win-Programme für mehr Fachkräfte

Zehn Monate für das Startklar-Programm

Bild: Stadt Dortmund / Markus Kaminski
Iryna Smychkova, Erzieherin bei FABIDO
„Meinen Traum, mit Kindern zu arbeiten, lebe ich hier weiter“, sagt Iryna Smychkova. Sie hat das Startklar-Programm bei FABIDO durchlaufen und ist nun bei Dortmunds größtem Anbieter frühkindlicher Bildung fest angestellt.
Bild: Stadt Dortmund / Markus Kaminski

In Dortmund besuchte sie schnell einen Sprachkurs vom Jobcenter. Ihr Berater dort war es auch, der ihr den entscheidenden Tipp für das Programm Startklar gab. Iryna bewarb sich und durchlief das Startklar-Programm im Eiltempo: zehn Monate reichten. Sie nahm an einem c1-Sprachkurs (kompetente Sprachverwendung) teil, FABIDO unterstützte sie bei der Anerkennung ihrer Abschlüsse. Ihre zweijährige Ausbildung zur Erzieherin in der Ukraine wird ihr in Deutschland als Kinderpflegerin anerkannt.

Während ihrer Startklar-Zeit arbeitete sie drei Tage pro Woche in der FABIDO-Kita Dubliner Weg. Da lernte sie das pädagogische Konzept von FABIDO kennen, die Unterschiede zum ukrainischen System sind deutlich: „In der Ukraine habe ich mich mit einer Helferin um bis zu 25 Kinder gekümmert. Wenn da gemalt wurde, mussten alle malen – ob sie wollten oder nicht. Hier unterstützen wir die individuellen Bedürfnisse der Kinder. Davon bin ich begeistert. Wenn die Kinder ihren Interessen nachgehen können, lernen sie viel leichter und besser“, sagt Iryna.

Iryna fühlt sich gut unterstützt

Dass sie in Dortmund wieder mit Kindern arbeiten kann, macht sie glücklich: Das Familienzentrum Steinstraße bezeichnet sie mit einem leichten Schmunzeln als ihre neue Heimat: „Ich fühle mich bei FABIDO gut unterstützt und wertgeschätzt. Es ist wirklich schön, dass ich hier sein kann.“

Auch im Familienzentrum sind alle froh darüber, dass sie da ist. Ulrike Theißen leitet das FABIDO-Familienzentrum an der Steinstraße. „Dass wir von Iryna profitieren können, haben wir vom ersten Tag an gemerkt“, sagt sie. „Sie bereichert das ganze Team mit ihrer Art und dadurch, wie sie sich jeden Tag einbringt.“

Schlagwörter

Bildung Kinder, Jugendliche & Familie

Weitere Nachrichten

Mehr Nachrichten
Problemhäuser, Nordbad und neue Hilfen für Suchtkranke: Das hat der Rat entschieden
Fr 13. November 2026
Der Ratssaal in der Totalen. Viele Ratsmitglieder nehmen teil.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
Erster Test an Schule: Smartes MitMachMobil ist eine digitale Werkstatt für alle
Do 12. November 2026
Mitmachmobil mit Schülerinnen
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Vom Wildbienenhotel bis zu Weihnachtskugeln: Viel los bei der vhs.Dortmund
Mi 11. November 2026
Gemeinsames Kochen in der vhs-Lehrküche im Wasserschloss Haus Rodenberg.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Kinderstadt Mini-Dortmund erhält Landespreis „Familienkommune 2026“
Mo 9. November 2026
Ein Mädchen und drei Damen bei der Preisverleihung.
Bild: Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration
LesArt.Festival: Jetzt noch schnell letzte Tickets sichern
Mo 2. November 2026
Christoph Biermann hält sich mit seinen Händen an seiner Schläfe fest.
Bild: Pablo Castagnola
Gefühle verstehen und benennen: Neue Gefühlskarten stärken Kinder
Di 3. November 2026
Ein Kind schaut traurig aus dem Fenster
Bild: Adobe Stock / Mary Anlens
„Und meine Laterne mit mir“: St. Martins-Umzüge in Dortmund
Di 3. November 2026
Ein verkleideter Sankt Martin sitzt auf einem Pferd.
Dortmund setzt auf Innovation und Zukunftstechnologien
Mo 2. November 2026
Dortmunder Hafen
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Kinderbuch bringt Partnerstadt Kumasi ins Klassenzimmer
Mo 19. Oktober 2026
Aplerbeck
Kinderbuch "Von Dortmund nach Kumasi" wird in einem vollen Klassenraum vorgestellt und vorgelesen.
Bild: Stadt Dortmund / Benito Barajas
Wambel und Derne bekommen 2027 neue weiterführende Schulen
Fr 16. Oktober 2026
Schulhof der Containerschule in Dortmund.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
Energiewende in der Mietwohnung: Infoveranstaltung klärt auf
Fr 16. Oktober 2026
Ein Solarpanel.
Bild: Deutsche Gesellschaft für Sonnenenergie
Parasiten im Naturmuseum: Sonderausstellung zeigt Überlebenskünstler
Do 15. Oktober 2026
Waschbär an der Mülltonne in der Parasiten-Ausstellung im Naturmuseum Dortmund.
Bild: Naturmuseum / Sabine Richmann
Schülerinnen und Schüler erhalten Einblicke in die Arbeitswelt
Mi 14. Oktober 2026
Brackel
Vertreter der Geschwister-Scholl-Gesamtschule und dem Spar- und Bauverein
Bild: Stadt Dortmund / Anja du Maire
Verkaufsstart: Tagestickets für die IGA 2027 ab sofort erhältlich
Di 13. Oktober 2026
Verkaufsstart der Tageskarten für die IGA 2027 jetzt gestartet.
Bild: Lars Heidrich
Füllstand im Blick: Dortmund stellt 92 smarte Mülltonnen auf
Fr 9. Oktober 2026
Zwei Frauen und vier Männer stehen neben dem neuen smarten Mülleimer - dieser kann digital auslesen, wie voll der Mülleimer ist.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki