Namensänderung für ein Kind (Familiennamen)

Doppelnamen für Ehepaare und Kinder

• Ehepaare können künftig einen gemeinsamen Doppelnamen als Ehenamen wählen, der sich aus den Nachnamen beider Partner*innen zusammensetzt.
• Auch Kinder können nun einen Doppelnamen erhalten, bestehend aus den Nachnamen beider Elternteile – unabhängig vom Familienstand der Eltern.
• Dabei können die Doppelnamen zukünftig mit oder ohne Bindestrich geführt werden.

Erleichterte Namensänderung für Scheidungs- und Stiefkinder

• Nach einer Trennung der Eltern kann ein Kind künftig leichter den Nachnamen des betreuenden Elternteils annehmen.
• Hat ein Kind im Zuge einer Stiefeltern-Eheschließung einen neuen Familiennamen erhalten, kann es im Falle einer Scheidung zu seinem ursprünglichen Namen zurückkehren.

Berücksichtigung besonderer Namenstraditionen und geschlechtsangepasster Namensformen

• Das neue Gesetz ermöglicht es, den Ehenamen oder Geburtsnamen eines Kindes in geschlechtsangepasster Form zu führen.
• Darüber hinaus werden durch die Reform traditionelle Namenspraktiken, etwa der sorbischen, friesischen oder dänischen Minderheiten, berücksichtigt.

Modernisierung des internationalen Namensrechts

• Künftig richtet sich der Name einer Person grundsätzlich nach dem Recht des Staates, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat.
• Alternativ kann durch Erklärung das Recht des Staates gewählt werden, dem diese Person angehört.
• Demnach gilt: Für Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit, gilt grundsätzlich deutsches Namensrecht, sofern keine anderweitige Rechtswahl getroffen wird.

Eine Namensänderung des Kindes ist in folgenden Fällen möglich:

• Neubestimmung des Geburtsnamens durch Erklärung des gemeinsamen Sorgerechts der Eltern. Diese Sorgerechtserklärung wird im Jugendamt abgegeben.
• Neubestimmung des Geburtsnamens durch Heirat der Eltern. Wird in der Regel bereits bei der Eheschließung der Eltern bestimmt.
• Einmalige Neubestimmung eines Doppelnamens für das Kind, welches vor dem 01. Mai 2025 geboren ist, wenn die Eltern keinen gemeinsamen Ehenamen führen.
• Namenserteilung auf den Namen des Vaters durch die alleinsorgeberechtigte Mutter.
• Nach Feststellung der Nichtvaterschaft des Ehemannes, kann das Kind den Namen der Mutter, den diese zum Zeitpunkt der Geburt des Kindes führt, als Geburtsnamen erhalten. Diese Namensänderung ist antragsgebunden.
• Einbenennung des Kindes in den Ehenamen der neuen Ehe des Elternteils, bei dem das Kind lebt.
• Rückbenennung, wenn die Ehe zwischen dem Elternteil und seinem Ehegatten, der nicht Elternteil des Kindes ist, nicht mehr besteht oder das Kind aus dem gemeinsamen Haushalt ausscheidet.
• Wenn ein Elternteil nach Auflösung der Ehe seinen Ehenamen ablegt, kann eine Neubestimmung des Namens des gemeinsamen Kindes erfolgen, wenn der andere Elternteil zustimmt.
• Änderung des Geburtsnamen eines Kindes in die geschlechtsangepasste Form, um die traditionellen Namenspraktiken, z.B. der sorbischen, friesischen oder dänischen Minderheiten, zu berücksichtigen.

Alle Namensänderungen, die nicht in der Aufzählung aufgeführt sind, sind öffentliche-rechtliche Namensänderungen. Gelangen Sie hier zur öffentlich-rechtlichen Namensänderung.

Eine standesamtliche Namensänderung eines Kindes richtet sich in diesem Fall nach deutschem Recht.

• Der Name einer Person richtet sich grundsätzlich nach dem Recht des Staates, in dem diese ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat.

• Alternativ kann durch Erklärung das Recht des Staates gewählt werden, dem diese Person angehört.

• Demnach gilt: Für Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit, gilt grundsätzlich deutsches Namensrecht, sofern keine anderweitige Rechtswahl getroffen wird.

• Wenn ein ausländisches Kind die deutsche Staatsangehörigkeit erhält, können sowohl der Vorname als auch der Familienname "eingedeutscht" werden.
• Wenn für den ausländischen Vornamen keine deutsche Form existiert, kann ein neuer Vorname gewählt werden.
• Die gilt nicht für Familiennamen. Hier kann kein neuer Familienname gewählt werden. Dafür ist ein Antrag für eine öffentlich-rechtliche Namensänderung notwendig.