Newsroom

Internationales

Delegation aus Schytomyr besucht Dortmund

Exakt drei Monate nach dem ersten Besuch aus Dortmund in der ukrainischen Stadt Schytomyr gab es nun einen Gegenbesuch: Eine sechsköpfige Delegation nahm die Einladung aus Dortmund an und war während der Digitalen Woche Dortmund (DiWoDo) vom 24. bis 29. September zu Gast. Es war der erste offizielle Besuch einer Delegation.

Die Delegation aus Schytomyr bei ihrem Besuch in Dortmund auf dem Friedensplatz.
Bild: Stadt Dortmund
Die Delegation aus Schytomyr bei ihrem Besuch in Dortmund auf dem Friedensplatz.
Bild: Stadt Dortmund

Im Vordergrund des Besuches stand die Teilnahme an der DiWoDo und der durch die Wirtschaftsförderung organisierten Internationalen Woche. Die Delegation hatte die Möglichkeit, die Dortmunder Unternehmer- und Start-up-Szene kennenzulernen und tauschte sich zu den Themen Digitalisierung und Smart City aus.

Interesse an Strukturwandel und Transformation

Nach Ankunft wurde die Delegation von Bürgermeisterin Barbara Brunsing offiziell begrüßt, anschließend konnten sich die Gäste bei einer Stadtführung ein Bild über das Stadtgebiet und die Geschichte Dortmunds machen. Insbesondere der bewältigte Strukturwandel interessierte die Ukrainer*innen, die Parallelen zur kriegsbedingten Situation in der Ukraine feststellten.

"Wir sind sehr dankbar für die hervorragende Organisation und den tollen Besuch in Dortmund", sagte die stellvertretende Bürgermeisterin Schytomyrs, Svitlana Olshanska. "Bei dem Besuch konnten wir sehen, wie gut durchdacht die Stadtplanung ist. Es war erstaunlich, wie dynamisch Dortmund den Übergang von einer Industriestadt zu einer innovativen, touristischen und grünen Stadt bewältigt hat. Wir haben großes Interesse daran, eine Zusammenarbeit in den Bereichen IT, Bildung, Kultur aus- und aufzubauen und uns darüber hinaus zu Erfahrungen bei der Stadttransformation und den Wiederaufbau Schytomyrs auszutauschen."

Gegenseitig voneinander lernen

Der Besuch wurde auch dafür genutzt, eine Vereinbarung zu einer Zusammenarbeit zwischen der Stadt Dortmund und dem "Zhytomyr Volunteer Headquarter" zu unterzeichnen. Ein Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist unter anderem ein geplanter Besuch von Jugendlichen aus Schytomyr voraussichtlich im Februar 2024.

"Der Austausch wird immer konkreter", sagt Fabian Zeuch, der im Büro für Internationale Beziehung der Stadt Dortmund die Partnerschaft mit Schytomyr koordiniert. "Der erste Gedanke Dortmunds war, Schytomyr während des Krieges und in der Zeit danach zu unterstützten. Das ist natürlich noch aktuell – doch dieser Besuch zeigt auch, dass wir von Schytomyr u.a. im Bereich der Digitalisierung bereits jetzt lernen können. Der erste Besuch aus Schytomyr ist ein weiterer wichtiger Meilenstein unserer Partnerschaft."

Der Besuch wurde zu großen Teilen von der Servicestelle für Kommunen in der Einen Welt gefördert.

Zum Thema

Internationales Digitalisierung Soziales

Weitere Nachrichten

Mehr Nachrichten
zur Nachricht So erreichen Sie die Stadtverwaltung über den Jahreswechsel - Wochenmärkte verschieben sich So erreichen Sie die Stadtverwaltung über den Jahreswechsel - Wochenmärkte verschieben sich
Fr 19. Dezember 2025
Zwei Personen sitzen auf dem Sofa und schauen auf ein Tablet
Bild: Stadt Dortmund / Markus Mielek
zur Nachricht Grundsteuer, Sporthalle im Unionviertel, neue Kreuz-Grundschule, Klimaquartiere: So hat der Rat entschieden Grundsteuer, Sporthalle im Unionviertel, neue Kreuz-Grundschule, Klimaquartiere: So hat der Rat entschieden
Fr 19. Dezember 2025
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Dortmund stimmt über Olympia ab Dortmund stimmt über Olympia ab
Fr 19. Dezember 2025
Bild: IMAGO / Sven Simon; Gorecki, DHB / Kenny Beele; Montage: Stadt Dortmund
zur Nachricht Neue Gratis-Toilette in der City: Stadt testet personalbetriebenen Toilettenwagen Neue Gratis-Toilette in der City: Stadt testet personalbetriebenen Toilettenwagen
Do 18. Dezember 2025
Ein mobiler Toilettenwagen in der Dortmunder Innenstadt.
Bild: Stadt Dortmund / Laura Koscholke
zur Nachricht Grafik aus Dortmund: Ausstellung und Grußkarten zeigen Vielfalt der Dortmunder Kunstszene Grafik aus Dortmund: Ausstellung und Grußkarten zeigen Vielfalt der Dortmunder Kunstszene
Do 18. Dezember 2025
zur Nachricht Wintergalerie: Kunst im alten Kaufhof Wintergalerie: Kunst im alten Kaufhof
Do 18. Dezember 2025
Vater und Tochter in der Wintergalerie im Kaufhof-Gebäude
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Neue Spitze im DSW21-Aufsichtsrat: Alexander Kalouti löst Thomas Westphal ab Neue Spitze im DSW21-Aufsichtsrat: Alexander Kalouti löst Thomas Westphal ab
Do 18. Dezember 2025
Oberbürgermeister Alexander Kalouti steht hinter seinem Schreibtisch und schaut in die Kamera.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Stadt Dortmund und ihr Netzwerk bieten Wohnungslosen umfangreiche Hilfen an Stadt Dortmund und ihr Netzwerk bieten Wohnungslosen umfangreiche Hilfen an
Do 18. Dezember 2025
Suppe wird in eine Schüssel gegossen
Bild: Adobe Stock / kuarmungadd
zur Nachricht Dortmund ist in der Auswahl für ein Yad Vashem Bildungszentrum Dortmund ist in der Auswahl für ein Yad Vashem Bildungszentrum
Mi 17. Dezember 2025
OB Kalouti begrüßt die Yad Vashem Delegation in Dortmund.
Bild: Stadt Dortmund / Benito Barajas
zur Nachricht Großprojekt und Service-Installationen: Bauarbeiten im Kreuzviertel Großprojekt und Service-Installationen: Bauarbeiten im Kreuzviertel
Di 16. Dezember 2025
Ein Mann und ein Baustellenschild sind zu sehen.
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Darüber entscheidet der Rat in seiner Sitzung am Donnerstag Darüber entscheidet der Rat in seiner Sitzung am Donnerstag
Di 16. Dezember 2025
Oberbürgermeister Alexander Kalouti (links) sitzt neben Ratsmitglied Roland Spieß.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht Eintrag ins Goldene Buch: Dortmund rollt Handball-Heldinnen den Roten Teppich aus Eintrag ins Goldene Buch: Dortmund rollt Handball-Heldinnen den Roten Teppich aus
Mo 15. Dezember 2025
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht In Hörde hat sich viel getan – Stadtumbau nach 16 Jahren vor dem Abschluss In Hörde hat sich viel getan – Stadtumbau nach 16 Jahren vor dem Abschluss
Mo 15. Dezember 2025
Hörde
Zwei junge Frauen spazieren auf dem Kaiserberg am Phoenix See
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund
Mo 15. Dezember 2025
Die Autorin Yoko Tawada steht an einem Lesepult und spricht.
Bild: Stadt Dortmund / Benito Barajas
zur Nachricht Klinikum Dortmund übernimmt Hüttenhospital Klinikum Dortmund übernimmt Hüttenhospital
Fr 12. Dezember 2025
Bild: Ilona Jahnke, Klinikum Dortmund

bewerbung, dortmund, olympia, rhein-ruhr