Drei Personen laufen mit Europa-Flagge über einen Weg. Im Hintergrund sieht man hinter Bäumen Dortmunder Wahrzeichen

Städtepartnerschaften

Die Stadt Dortmund pflegt offizielle partnerschaftliche Beziehungen zu zehn Städten in der ganzen Welt. Eine Übersicht finden Sie hier:

Zum Überblick

Internationales

Dortmund ist eine internationale Stadt, in der Menschen aus rund 180 Nationen leben. Dortmund lebt und pflegt eine Kultur der Vielfalt und Offenheit. Durch interkulturelle Veranstaltungen und den aktiven Austausch zwischen verschiedenen Kulturen wird ein gegenseitiges Kennenlernen und ein besseres Verständnis gefördert. Verschiedene Organisationen und Initiativen setzen sich für ein bereicherndes Miteinander und eine weltoffene Atmosphäre ein.

In Dortmund schaut man über den Tellerrand hinaus. Wie auch Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Unternehmen und zivilgesellschaftliche Initiativen pflegt die Stadt Dortmund zahlreiche internationale Beziehungen und setzt sich gemeinsam mit Partner*innen auf der ganzen Welt für die Erreichung der 17 UN-Nachhaltigkeitsziele ein.

Erfahren Sie mehr über das internationale Dortmund, eine Stadt, die Toleranz, Vielfalt und den interkulturellen Austausch in den Mittelpunkt stellt. Diese Seite bietet Informationen über Initiativen, Veranstaltungen und Möglichkeiten, um die vielfältige und international geprägte Seite Dortmunds zu entdecken.

DORTBUNT.city 2025 – Zeltdorf für Nachhaltigkeit und Europa

Dortbunt Graphik Zeltdorf 2023
Bild: Stadt Dortmund
Dortbunt Graphik Zeltdorf 2023
Bild: Stadt Dortmund

Das Team Internationale Beziehungen arbeitet eng mit zivilgesellschaftlichen Akteur*innen in Dortmund zusammen, die sich für Nachhaltigkeit und ein geeintes, friedliches Europa einsetzen.

Daher wird es am 4. Mai 2025 wieder ein gemeinsames Zeltdorf beim Stadtfest DORTBUNT.city geben, in dem sich Vereine, Verbände und Initiativen vorstellen und Mitmachaktionen anbieten können.

DORTBUNT

Beteiligte Initiativen am Zeltdorf für Nachhaltigkeit und Europa (2025):

Das Zeltdorf für Nachhaltigkeit und Europa wird von der Landesinitiative Europa-Schecks des Ministers für Bundes- und Europaangelegenheiten, Internationales sowie Medien und Chef der Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen unterstützt.

Gefördert durch

Xi'an, China

Entstehungsgeschichte und Werdegang der Städtepartnerschaft zwischen Dortmund und Xi'an

Ziel 10: Weniger Ungleichheiten

Eine Übersicht zum UN Nachhaltigkeitsziel Nummer 10: Weniger Ungleichheiten in Dortmund

Fairer Handel - Eine Welt

Fairer Handel fördert gerechte, nachhaltige Handelsbeziehungen zwischen Produzenten in Entwicklungsländern und Verbrauchern durch faire Preise und soziale Standards

Konzept der IGA Metropole Ruhr 2027

Die IGA Metropole Ruhr 2027 ist ein regionales Dekadenprojekt und Laborraum für die nachhaltige Städte-Landschaft der Zukunft mit überregionaler Ausstrahlung.

Ziel 5: Geschlechtergerechtigkeit

Eine Übersicht zum UN Nachhaltigkeitsziel Nummer 5: Geschlechtergerechtigkeit in Dortmund

Europäische Projekte

Entdecken Sie EU-geförderte Projekte in Dortmund! Ob Kultur, Forschung oder Bildung, EU-Gelder stärken vielfältige Bereiche in unserer Stadt.

"Dortmund hilft"

Die Koordinierungsstelle "Dortmund hilft" des Büros für Internationale Beziehungen.

Europäische Netzwerke

Fach- und Erfahrungsaustausch stärken, Best-Practice-Beispiele teilen und die Wahrnehmung von Dortmund in Europa stärken. Erfahren Sie mehr.

KUNST.TRANSFER Werkförderung

Informationen zu KUNST.TRANSFER Werkförderung des Kulturbüros aus Dortmund.

Novi Sad, Serbien

Entstehung und Werdegang der Städtepartnerschaft zwischen Dortmund und Novi Sad

Informationen zum Erdbeben in der Türkei und Syrien

Informationen zum Erdbeben in der Türkei und Syrien sowie eine Austellung zu Spendenmöglichkeiten

Interkulturelle Öffnung der Verwaltung

Informationen zum Rahmenkonzepte zur Interkulturellen Öffnung der Stadtverwaltung Dortmund

Projektpartnerschaft mit der Stadt Pittsburgh, USA

Pittsburgh und Dortmund verbindet Umsetzung der 17 UN-Ziele für eine nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals/SDGs).

Ziel 4: Hochwertige Bildung

Eine Übersicht zum UN Nachhaltigkeitsziel Nummer 4: Hochwertige Bildung in Dortmund

Freizügigkeitsangelegenheiten (38/2-3)

Unionsbürger*innen und ihre jeweiligen Familienangehörigen mit Drittstaatsangehörigkeit haben das Recht auf Einreise und Aufenthalt in die EU-Staaten.

Nachrichten

Weitere Nachrichten
zur Nachricht Startschuss vor 75 Jahren: Am Europatag setzt Dortmund blaue Zeichen Startschuss vor 75 Jahren: Am Europatag setzt Dortmund blaue Zeichen
Do 8. Mai 2025
Bild: Adolf Winkelmann
zur Nachricht Finaltag beim Stadtfest DORTBUNT: Familien rocken die City Finaltag beim Stadtfest DORTBUNT: Familien rocken die City
So 4. Mai 2025
Zwei Kinder mit Verkleidung und Schminke.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht DORTBUNT geht weiter: Zehntausende feiern ihre Stadt DORTBUNT geht weiter: Zehntausende feiern ihre Stadt
So 4. Mai 2025
Der kroatische DJ Topic steht auf einer Bühne auf dem Friedensplatz.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht So fulminant war der DORTBUNT-Auftakt – und das erwartet Sie am Samstag So fulminant war der DORTBUNT-Auftakt – und das erwartet Sie am Samstag
Sa 3. Mai 2025
Max Giesinger singt auf der Bühne auf dem Friedensplatz vor einer Menschenmenge.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht Grüße aus der Welt nach Dortmund: Am 27. April ist Internationaler Tag der Städtepartnerschaften Grüße aus der Welt nach Dortmund: Am 27. April ist Internationaler Tag der Städtepartnerschaften
Fr 25. April 2025
Mehrere Menschen machen gemeinsam ein Selfie auf der Dachterrasse des Dortmunder U, im Hintergrund ist das große U
zur Nachricht Dortmund knackt den Rekord: Mehr als 1,5 Millionen Übernachtungen im Jahr 2024 Dortmund knackt den Rekord: Mehr als 1,5 Millionen Übernachtungen im Jahr 2024
Sa 1. März 2025
Blick auf Dortmund von oben.
Bild: Rupert Warren
zur Nachricht Ukraine-Krieg: Dortmunds Hilfe rollt Ukraine-Krieg: Dortmunds Hilfe rollt
Do 6. Februar 2025
Frau mit Hilfspaketen für die Ukraine
Bild: Stadt Dortmund / Martin Baumeister
zur Nachricht 5 Jahre Brexit: Freundschaft mit Leeds floriert 5 Jahre Brexit: Freundschaft mit Leeds floriert
Fr 31. Januar 2025

Vor fünf Jahren ist das Austrittsabkommen des Vereinigten Königreichs aus der EU in Kraft getreten.

zur Nachricht Comic-Schauraum erinnert an Anschlag auf Charlie Hebdo Comic-Schauraum erinnert an Anschlag auf Charlie Hebdo
Di 7. Januar 2025
schauraum: comic + cartoon, Friederike Groß - Ohne Titel, 2024
Bild: Maximilian Mann
zur Nachricht Dortmund pflegt neue Freundschaft auf dem afrikanischen Kontinent Dortmund pflegt neue Freundschaft auf dem afrikanischen Kontinent
Mi 25. Dezember 2024
Bild: Adobe
zur Nachricht Partnerstadt Kumasi: Dortmunder Antrittsbesuch bei den Ashanti Partnerstadt Kumasi: Dortmunder Antrittsbesuch bei den Ashanti
Di 19. November 2024
Bild: Stadt Dortmund / Maximilian Löchter
zur Nachricht Dringend benötigt: Stadt Dortmund spendet Kanalreinigungsfahrzeug an die ukrainische Partnerstadt Schytomyr Dringend benötigt: Stadt Dortmund spendet Kanalreinigungsfahrzeug an die ukrainische Partnerstadt Schytomyr
Fr 15. November 2024
Zu sehen ist ein Kanalreinigungsfahrzeug.
Bild: Stadt Dortmund
zur Nachricht Stadt Dortmund bot Kindern aus Schytomyr eine Auszeit vom Krieg in ihrer Heimat Stadt Dortmund bot Kindern aus Schytomyr eine Auszeit vom Krieg in ihrer Heimat
Mo 28. Oktober 2024
Bürgermeisterin Barbara Büsing begrüßt die internationalen Gäste im Rathaus.
Bild: Stadt Dortmund / Daniela Müller
zur Nachricht Djelem Djelem Festival 2024 im Zeichen der jungen Generation Djelem Djelem Festival 2024 im Zeichen der jungen Generation
Mo 19. August 2024
Kinder tanzen auf der Bühne beim Familienfest auf dem Nordmarkt
Bild: Alexander Völkel
zur Nachricht Nummer 1 in Afrika: Ghana-Metropole Kumasi ist neue Partnerstadt Nummer 1 in Afrika: Ghana-Metropole Kumasi ist neue Partnerstadt
Fr 26. Juli 2024
Bild: Adobe

Veranstaltungen

Weitere Veranstaltungen
zur Veranstaltung Münsterstraßenfest
Sa 21. Juni 2025
verschiedene Anfangszeiten

Dortmunder Nordstadt - Münsterstraße

Münsterstraßenfest

Ein multikulturelles Fest in der Nordstadt mit Informations-, Essens- und Getränkeständen sowie einem Kulturprogramm

zur Veranstaltung Internationale Woche

9 Termine

Sa 21. Juni 2025
Uhrzeit nicht bekannt

Verschiedene Veranstaltungsorte

Internationale Woche

Erfahren Sie mehr über die Kultur und Bräuche unterschiedlicher Nationalitäten und lernen Sie diese aus erster Hand kennen

Services

Weitere Services
Anerkennung oder Registrierung von Eheschließungen und Lebenspartnerschaftsbegründungen im Ausland

Eine im Ausland geschlossene Ehe / eingetragene Lebenspartnerschaft soll in Deutschland anerkannt bzw. registriert werden? Details finden Sie hier.

Ehefähigkeitszeugnis beantragen

Wichtige Informationen zum Thema „Ehefähigkeitszeugnis“: Hier erfahren Sie alle Details zur Antragstellung, Fragen & Antworten, Gebühren & mehr.

Online-Service

Erstanmeldung von EU-Bürger*innen

Erstanmeldung von EU-Bürger*innen: Sie haben in Dortmund eine neue Wohnung bezogen? Hier finden Sie Kontaktdaten der Bürgerdienste & mehr Details.

Führerschein (Umtausch / Umschreibung von ausländischem Führerschein)

Alle Informationen zum Umtausch / zur Umschreibung Ihres ausländischen Führerscheins finden Sie hier. Formulare, Terminvereinbarung & mehr– hier.

Reisegewerbe

Wir informieren Sie über das Thema Reisegewerbe. Erfahren Sie mehr zu den Voraussetzungen, Gebühren, Unterlagen zur Beantragung eines Reisegewerbes.

Online-Service

Reisepass

Wir informieren zum Thema Reisepass: Details zu Speed-Capture (digitale Erfassung biometrischer Daten), FAQ, Formulare & mehr finden Sie hier.

Reisepass (48-Seiten-Pass für Vielreisende)

Hier finden Sie wichtige Informationen & Formulare zur Ausstellung Ihres 48-seitigen Reisepasses für Vielreisende – erfahren Sie mehr zum Thema.